অনুবাদ : অরন্য মাহমুদ, সম্পাদনায় : পাশা
মানুষ সব সময় কৌতুহলী আর তা যদি হয় ঈশ্বর বা আল্লাহ সম্পর্কিত তাহলে তো কৌতুহল আরো বেড়ে যায় তা জানার ও বুজার জন্য,যদিও তা সব মানুষের জন্য বোধগম্য নয়।
সর্বোচ্চ সাবধানতা অবলম্বন করে তা অনুবাদ হিসাবে “বাতায়ন24” এর পাঠকদের সামনে তুলে ধরতে চেষ্টা করব।
শিখধর্মে ঈশ্বরের ধারণা:
শিখধর্ম একটি অ-ইহুদী, আর্য, অবৈদিক ধর্ম। বিশ্বের কোন প্রধান ধর্ম না হলেও এটি পঞ্চদশ শতাব্দীর শেষভাগে গুরু নানক কর্তৃক প্রতিষ্ঠিত হিন্দুধর্মের একটি শাখা বা অফশুট। এর উৎপত্তি পাকিস্তান ও উত্তর পশ্চিম ভারত অঞ্চলে যার নাম পাঞ্জাব অর্থাৎ ৫টি নদীর ভূমি। গুরু নানক একটি ক্ষত্রিয় (যোদ্ধা বর্ণ) হিন্দু পরিবারে জন্মগ্রহণ করেন কিন্তু ইসলাম ও মুসলমানদের দ্বারা অত্যন্ত দৃঢ়ভাবে প্রভাবিত হন।
শিখ ও শিখধর্মের সংজ্ঞা :
‘শিখ’ শব্দটি ‘সিসা’ শব্দের অর্থ শিষ্য বা অনুসারী। শিখধর্ম 10 গুরু একটি ধর্ম, প্রথম গুরু গুরু নানক এবং দশম এবং শেষ গুরু গোবিন্দ সিং হয়। শিখধর্মের পবিত্র গ্রন্থ শ্রীগুরু গ্রান্ট এছাড়াও আদি গ্রান্ট সাহেব বলা হয়।
দ্যা ফাইভ –কে’স :
প্রত্যেক শিখকে পাঁচটি ‘কে’ রাখা উচিত যা তার পরিচয় হিসেবেও কাজ করে।
(১) কেশ – চুল কাটা; যা সকল গুরুই দ্বিতীয় রাখেন।
(২) কাঙ্গা – চিরুনি; চুল পরিষ্কার রাখতে ব্যবহার করা হয়।
(৩) কাদা – ধাতু বা ইস্পাত চুড়ি; শক্তির জন্য এবং স্ব-সংযম চতুর্থ।
(৪) কিরপান – ছুরি; আত্মরক্ষার জন্য বনাম
(৫) Kacha – বিশেষ হাঁটু দৈর্ঘ্য অন্তর্বাস অথবা
চঞ্চলতা মুলমন্ত্র :-
শিখধর্মের মৌলিক ঈশ্বরের ধারণা সম্পর্কে যে কোন শিখ যে সর্বোত্তম সংজ্ঞা দিতে পারেন তা হল “মুল মন্ত্র” – শিখধর্মের মৌলিক ধর্ম, যা গুরু গ্রান্ট সাহেবের শুরুতে সংঘটিত হয়।
এটি শ্রীগুরু গ্রান্ট সাহেব খণ্ড ১ Japuji, প্রথম শ্লোক উল্লেখ করা হয়েছে
“একজন ঈশ্বর ছাড়া, যাকে সত্য স্রষ্টা বলা হয়, ভয় ও ঘৃণা থেকে মুক্ত, অমর নয়, স্ব-অস্তিত্ব, মহান এবং সহানুভূতিশীল”।
শিখধর্ম তার অনুসারীদের কঠোর একচেটিয়া আধিপত্যের নির্দেশ দেয়। ‘এক ওমকারা’ নামে যে অপ্রকাশ্য আকারে আছে, সে একমাত্র পরম ঈশ্বরে বিশ্বাস করে।
সুস্পষ্ট আকারে তাঁকে ওমকারা বলা হয় এবং তার বেশ কিছু গুণ আছে যেমন:
কার্তার – স্রষ্টা
সাহেব – প্রভু
অকাল — শাশ্বত
সত্তানামা – পবিত্র নাম
পারভার্দিগার – চেরিশার
রহিম — পরম করুণাময়
করিম – পরম করুণাময়
তাঁকে ‘ওয়াহে গুরু’ ও বলা হয়।
শিখধর্ম কঠোরভাবে একেশ্বরবাদী হওয়া ছাড়াও, এটি অবতারবাদ – অবতারের মতবাদে বিশ্বাস করে না। সর্বশক্তিমান ঈশ্বর অবতার নামে পরিচিত নিজেকে অবতার করেন না। শিখধর্ম এছাড়াও মূর্তি পূজার বিরুদ্ধে তীব্রভাবে
কবীর দ্বারা প্রভাবিত গুরু নানক
গুরু নানক সন্ত কবিরের বক্তব্য দ্বারা এতটাই প্রভাবিত হয়েছিলেন যে শ্রী গুরু নানক সাহেবের বেশ কয়েকটি অধ্যায়ে সন্ত কবিরের দম্পতি রয়েছে।
সন্ত কবীরের অন্যতম বিখ্যাত দম্পতি
“Dukh mein Sumirana sabh karein Sukh mein karein na koya Jo Sukh mein sumirana karein To dukh kaye hoye”
(বিপদের সময় সবাই ঈশ্বরকে স্মরণ করে, কিন্তু শান্তি ও সুখের সময় কেউ তাঁকে স্মরণ করে না। যে শান্তি ও সুখের সময় ঈশ্বরকে স্মরণ করে, সে কেন কষ্ট করবে?)
ইসলাম একটি সেমিটিক ধর্ম, যা সারা বিশ্বে ১.২ বিলিয়ন অনুসারী আছে। ইসলাম মানে “আল্লাহর ইচ্ছায় আত্মসমর্পণ করা”।
পবিত্র কুরআনের নিচের আয়াতের সাথে তুলনা করুন:
“যখন কোন বিপদ মানুষকে স্পর্শ করে, তখন তিনি তাঁর পালনকর্তার দিকে ফিরে তওবা করেন, কিন্তু যখন তিনি তাঁর প্রতি অনুগ্রহ করেন, তখন তিনি যা কেঁদেছিলেন তা ভুলে যান এবং এর আগে প্রার্থনা করেন, এবং তিনি আল্লাহর প্রতিদ্বন্দ্বী স্থাপন করেন”।…পবিত্র কুরআন ৩৯:৮
জোরোতে ঈশ্বরের ধারণা:
জরথুস্ট্রীয়বাদ একটি প্রাচীন আর্য ধর্ম যা ২৫০০ বছর আগে পারস্যে উৎপত্তি লাভ করে। যদিও এর তুলনামূলক ভাবে কম অনুসারী আছে, সারা বিশ্বে এক লক্ষ ত্রিশ হাজারেরও কম, এটি প্রাচীনতম ধর্মগুলির একটি। ইরানী নবী জোরোস্টার ছিলেন জরথুস্ট্রীয়বাদের প্রতিষ্ঠাতা (সাধারণভাবে পার্সিজম নামেও পরিচিত)। পার্সিদের পবিত্র শাস্ত্র হল দাসাতির ও অবস্তা।
জরথুস্ট্রীয় ধর্মে ঈশ্বরকে ‘আহুরা মাজদা’ আহুরা নামে অভিহিত করা হয়, যার অর্থ ‘প্রভু’ এবং ‘মাজদা’ মানে ‘জ্ঞানী’ তাই ‘আহুরা মাজদা’ মানে ‘বিজ্ঞ প্রভু’ বা ‘জ্ঞানী দেবতা’। আহুরা মাজদা একেশ্বরবাদী ঈশ্বরের কঠোর রূপ।
দাশতীর মতে আল্লাহর গুণাবলী :
দাসাতির মতে, আহুরা মাজদার নিম্নলিখিত গুণআছে :
(১) তিনি এক
(২) কোন কিছুই তাঁর অনুরূপ নয়।
(৩) তিনি কোন উৎপত্তি বা সমাপ্তি ছাড়া। (৪) তার কোন পিতা বা মাতা, স্ত্রী বা পুত্র নেই।
(৫) শরীর বা রূপ ছাড়া।
(৬) চোখও তাঁকে দেখতে পারে না, শক্তিও দেখতে পারে না।
চিন্তা তাকে গর্ভধারণ করতে পারে না। (৭)তুমি যা কল্পনা করতে পারো তার ঊর্ধ্বে।
(৮) সে তোমার নিজের চেয়ে তোমার কাছাকাছি।
আভেস্তা অনুসারে ঈশ্বরের গুণাবলী :
আভেস্তা অনুসারে, গাথুস এবং ইয়াস্না আহুরা মাজদাকে বিভিন্ন বৈশিষ্ট্য দেয় যেমন
(১) স্রষ্টা
ইয়াস্না ৩১:৭ ও ১১/৪৪:৭ /৫০:১১/৫১:৭
(২) সবচেয়ে শক্তিশালী – সর্বশ্রেষ্ঠ
ইয়াসনা৩৩:১১/৪৫:৬
(৩) পরম করুণাময় – হুদাই।
ইয়াসনা ৩৩:১১/৪৮:৩
(৪) বদান্যতা — ‘স্পাদা’;
(ইয়াস্না ৪৩:৪/৫/৭/৯/১১/১৩/১৫ /৪৪:২/৪৫:৫/ ৪৬:৯/ ৪৮:৩
ইহুদি ধর্মে ঈশ্বরের ধারণা:
ইহুদি ধর্ম একটি প্রধান সেমিটিক ধর্ম। এর অনুসারীরা ইহুদী নামে পরিচিত এবং তারা নবী মূসার (সাঃ) নবী মিশনে বিশ্বাস করে।
(১) ডিউটেরোনোমির নিম্নোক্ত আয়াতে মূসার (আঃ)
“শামা ইজরায়েলআদোনাই ইলা হায়নো আদনা ইখহাদ”
এটি একটি হিব্রু উদ্ধৃতি যার অর্থ
“শোন, হে ইসরাইল: আমাদের ঈশ্বর এক প্রভু”…বাইবেল, দেউত ৬:৪
(২) যিশাইয় গ্রন্থথেকে নিম্নলিখিত আয়াতগুলি বিবেচনা করুন :
“আমিও প্রভু; আর আমার পাশে কোন ত্রাণকর্তা নেই।…বাইবেল, যিশাইয় ৪৩:১১
(৩) “আমি প্রভু, আর আমি ছাড়া আর কেউ নেই।…বাইবেল, যিশাইয় ৪৫: ৫
(৪) “আমি ঈশ্বর, আর কেউ নেই; আমি ঈশ্বর, আর আমার মত কেউ নেই।…বাইবেল, যিশাইয় ৪৬:৯
(৫) ইহুদি ধর্ম নিম্নলিখিত আয়াতে মূর্তি পূজার নিন্দা করে:
“আমার সামনে তোমার আর কোন দেবতা নেই। তুমি তোমার কাছে কোন কবর মূর্তি বা উপরের স্বর্গে যা আছে তার কোন উদাহরণ বা পৃথিবীর নিচে, অথবা পৃথিবীর নিচে পানিতে কোন কিছুর উদাহরণ তৈরি করতে পারবে না। তুমি তাদের কাছে মাথা নত করবে না, তাদের দেখবে না; কারণ আমি প্রভু আপনার ঈশ্বর একজন ঈর্ষান্বিত ঈশ্বর”…বাইবেল, নির্বাসন ২০:৩-৫
(৬) ডিউটোরোনোমি গ্রন্থে একই ধরনের বার্তার পুনরাবৃত্তি করা হয়েছে:
“আমার সামনে আর কোন দেবতা নেই। তুমি তোমাকে কোন কবর মূর্তি বানাবে না, অথবা উপরের কোন কিছুর উদাহরণ বা পৃথিবীর নিচে, অথবা পৃথিবীর নিচে পানিতে। তুমি তাদের কাছে মাথা নত করবে না, তাদের সেবা ও করবে না; কারণ আমি প্রভু আপনার ঈশ্বর একজন ঈর্ষান্বিত ঈশ্বর…”বাইবেল, ডিউট ৫:৭-৯

খ্রীষ্টধর্মে ঈশ্বরের ধারণা:
খ্রীষ্টধর্ম একটি সেমিটিক ধর্ম, যা দাবি করে যে সারা বিশ্বে প্রায় দুই বিলিয়ন অনুসারী রয়েছে। খ্রীষ্টধর্ম যীশু খ্রীষ্টের কাছে ঋণী। ঈসা (আঃ) ইসলামের একজন শ্রদ্ধেয় ব্যক্তিত্ব। ইসলাম ই একমাত্র অখ্রিস্টান বিশ্বাস যা ঈসা (আঃ) এর প্রতি বিশ্বাস বিধান করে,
খ্রীষ্টধর্মে ঈশ্বরের ধারণা নিয়ে আলোচনা করার আগে আসুন আমরা ইসলামে ঈসা (আঃ) এর অবস্থান পরীক্ষা করি:
(১) ইসলাম ই একমাত্র অখ্রিস্টান বিশ্বাস,যা এটিকে বিশ্বাসের একটি প্রবন্ধে ঈসা (আঃ) বিশ্বাস করতে বাধ্য করে। যদি সে ঈসা (আঃ) এ বিশ্বাস না করে তবে কোন মুসলমান মুসলমান নয়। (২) আমরা বিশ্বাস করি যে তিনি সবচেয়ে শক্তিশালী ছিলেন
আল্লাহর রাসূলগণ (এসডব্লিউটি)
(৩) আমরা বিশ্বাস করি যে তিনি অলৌকিকভাবে জন্মগ্রহণ করেছেন
কোন পুরুষের হস্তক্ষেপ ছাড়া, যা অনেক
আধুনিক যুগে খ্রিস্টানরা বিশ্বাস করে না।
(৪) আমরা বিশ্বাস করি যে তিনি মৃতদের জীবন দিয়েছেন
ঈশ্বরের অনুমতি।
(৫) আমরা বিশ্বাস করি যে তিনি অন্ধদের সুস্থ করেছেন, এবং
ঈশ্বরের অনুমতিক্রমে লেপার্ড।
কেউ জিজ্ঞেস করতে পারে, যদি মুসলমান এবং খ্রীষ্টান উভয়েই যীশুকে ভালবাসে এবং সম্মান করে, তাহলে উপায়ের বিচ্ছেদ ঠিক কোথায়? ইসলাম ও খ্রিস্টান ধর্মের মধ্যে প্রধান পার্থক্য হচ্ছে খ্রীষ্টের কথিত ঐশ্বরিক উপর খ্রিস্টানদের জেদ। খ্রিস্টান শাস্ত্রের একটি গবেষণায় দেখা গেছে যে যীশু কখনও দেবতা দাবি করেননি। প্রকৃতপক্ষে সমগ্র বাইবেলে কোন স্পষ্ট বিবৃতি নেই যেখানে যীশু (আঃ) নিজে বলেন, “আমি ঈশ্বর” অথবা যেখানে তিনি বলেন, “আমার পূজা করুন”। প্রকৃতপক্ষে বাইবেলে যীশুর (বুহ) জন্য দায়ী বিবৃতি রয়েছে যেখানে তিনি সম্পূর্ণ বিপরীত প্রচার করেছেন। বাইবেলে যীশু খ্রীষ্টের (বুহ) জন্য দায়ী বাইবেলে নিম্নলিখিত বিবৃতিগুলি বিবেচনা করুন:
“আমার বাবা আমার চেয়ে বড়”
…যোহন ১৪:২৮
“My Father is greater than all”
…জন ১০:২৯
“আমি ঈশ্বরের আত্মা দ্বারা শয়তানদের নিক্ষেপ করেছি”…মথি ১২:২৮
“ঈশ্বরের আঙ্গুল দিয়ে শয়তানদের নিক্ষেপ করা”…লুক ১১:২০
“আমি নিজে কিছুই করতে পারি না: যেমনটা আমি শুনেছি, আমি বিচার করি; এবং আমার রায় ন্যায়সঙ্গত; কারণ আমি আমার নিজের ইচ্ছা নয়, বরং পিতার ইচ্ছা কামনা করি,যা আমাকে পাঠিয়েছে।
যীশু খ্রীষ্টের মিশন — তিনি আইন-কানুন পালন করতে এসেছিলেন:
যীশু কখনও নিজের জন্য দেবতা দাবি করেননি। তিনি পরিষ্কার ভাবে তার মিশনের প্রকৃতি ঘোষণা করেছেন। পূর্ববর্তী যিহূদীদের আইন-কানুন নিশ্চিত করার জন্য যীশুকে ঈশ্বরের পক্ষ থেকে পাঠানো হয়েছিল। মথির সুসমাচারে যীশু (আঃ) এর বর্ণিত নিম্নলিখিত বিবৃতিতে এটা স্পষ্ট:
“তোমরা মনে করো না যে, আমি আইন-কানুন ধ্বংস করতে এসেছি, অথবা নবীগণ; আমি ধ্বংস করতে আসিনি, কিন্তু পূরণ করতে এসেছি। আমি তোমাদের বলছি, স্বর্গ ও পৃথিবী অতিক্রম না করা পর্যন্ত, আইন-কানুন থেকে কোন জ্ঞান সম্পন্ন হবে না, যতক্ষণ না সব কিছু পূরণ হয়।
“যে ব্যক্তি এই ন্যূনতম আদেশভঙ্গ করবে এবং মানুষকে শিক্ষা দেবে, তাকে স্বর্গের রাজ্যে ন্যূনতম বলা হবে; কিন্তু যে কেউ তা করবে এবং তাদের শিক্ষা দেবে, তাকে স্বর্গ রাজ্যে মহান বলা হবে।…বাইবেল, ম্যাথিউ ৫: ১৭-২০
আল্লাহ ঈসা (আঃ) কে পাঠিয়েছেন:
বাইবেলে নিম্নলিখিত আয়াতে যীশুর মিশনের নবী প্রকৃতির কথা উল্লেখ করা হয়েছে:
“আর তোমরা যে কথা শুনতে পাচ্ছ তা আমার নয়, বরং পিতার কথা যা আমাকে পাঠিয়েছে।…বাইবেল, যোহন ১৪:২৪
“আর এই জীবন চিরস্থায়ী, যাতে তারা তোমাকে চিনতে পারে একমাত্র প্রকৃত ঈশ্বর এবং যীশু খ্রীষ্ট, যাকে আপনি পাঠিয়েছেন।”…বাইবেল, জন ১৭:৩
যীশু তাঁর দেবতার একটি দূরবর্তী প্রস্তাবও প্রত্যাখ্যান করলেন। বাইবেলে উল্লিখিত নিম্নলিখিত ঘটনাটি বিবেচনা করুন:
“আর দেখ,একজন এসে তাকে বলল, “গুরু,আমি কি ভাল কাজ করব,যাতে আমি অনন্ত জীবন যাপন করতে পারি?”
তিনি তাঁকে বললেন, “কেন তুমি আমাকে ভাল বলবে?এক ছাড়া আর কেউ ভাল নেই, অর্থাৎ ঈশ্বর; কিন্তু যদি তুমি জীবনে প্রবেশ কর,তবে আদেশ পালন কর।
বাইবেলের উপরোক্ত বিবৃতিগুলো যীশুর ঐশ্বরিক মতবাদ এবং যীশুর (পুব) উৎসর্গের মাধ্যমে মুক্তির খ্রিস্টান মতবাদকে অস্বীকার করে। যীশু (আঃ) আদেশগুলো কে মুক্তি লাভের উপায় হিসেবে রাখার উপদেশ দিচ্ছেন।…
বাইবেল, ম্যাথিউ ৫: ১৭-২০
বাইবেলের নিম্নলিখিত বিবৃতি ইসলামী বিশ্বাসকে সমর্থন করে যে যীশু (আঃ) ঈশ্বরের নবী ছিলেন।
“তোমরা ইস্রায়েলের লোকেরা, এই কথাগুলো শোনো: নাসরতের যীশু, তোমাদের মধ্যে একজন মানুষ, যা তোমাদের মধ্যে অলৌকিক ও আশ্চর্য ও নিদর্শনদ্বারা তোমাদের মধ্যে ঈশ্বর করেছেন, যেমনটা তোমরা ও তোমাদের মধ্যে করেছ।”
প্রথম আদেশ এই যে, ঈশ্বর এক:
বাইবেল ট্রিনিটির প্রতি খ্রিস্টান বিশ্বাসকে একেবারেই সমর্থন করে না। একজন লেখক একবার যীশুকে জিজ্ঞেস করেছিলেন যে, ঈসা (আঃ) যা বলেছেন তা পুনরাবৃত্তি করেছেন:
“শামা ইজরায়েলআদোনাই লা হায়নো আদনা ইখাত”।
এটি একটি হিব্রু উদ্ধৃতি, যার মানে হচ্ছে: “শোন, হে ইসরাইল: আমাদের ঈশ্বর এক প্রভু।…মার্ক ১২:২৯
-চলবে-
আরো পড়ুন